Redditに聞いた、史上最低のタイトルを持つ映画10本

映画のタイトルに芸術性はあまりなく、どちらかというとマーケティングツールである。映画会社の目から見れば、映画名は人目を引き、観客にその内容をある程度示すものでなければならない。そして、多くの場合、映画がそのガイドラインに従わない場合、失敗に終わるのです。

ひどいタイトルの映画には共通のテーマがあり、それは、ほとんどいつも興行的に爆死してしまうということです。タイトルがやたらと長かったり、代名詞が1つだけだったり、Redditorたちはこれらの映画について魅力的な批判を展開しています。

ジョン・カーター (2012)

Dejah and John unite in the desert in John Carter

ジョン・カーター』はエキサイティングなSFアドベンチャー映画だが、そのタイトルから観客が期待するような内容ではない。  Chadisdangerousは、ジョン・カーターは “これまでで最も喚起力のない、心ときめくタイトル”だと説明し、それを最もよく表しています。しかし、この映画の原題は「John Carter of Mars」である。

この「of Mars」を削除したのは、ディズニーの奇策であり、少なくとも平凡なタイトルに興味をそそるものであった。  この映画はヒットするはずだったが、史上最も悪名高い興行的大失敗の1つであり、その退屈なタイトルが必ずしも助けになったわけではない。

ライト・ビトウィーン・オーシャンズ(2016年)

The Light Between Oceans Trailer

削除されたユーザーが2016年の映画に言及し、修辞的に「The Light Between Oceansは何についての映画ですか?知らないよ “と言っています。通常、映画の名前は潜在的な視聴者がその映画が何についてのものかを理解するのに役立ち、少なくとも、トーンを設定するものです。しかし、『The Light Between Oceans』はそのどちらにも当てはまらない。

予算は2,000万ドルで、世界興収は2,600万ドルにとどまり、大失敗と言われた。この映画は好意的な評価を受けているので、もしこの映画の内容を知っていて、こんな曖昧な名前でなければ、もっと成功したかもしれませんね。

ショーシャンクの空に (1994)

NoPiesForYouは、最悪の映画タイトルとして『ショーシャンクの空に』を挙げ、「『ショーシャンクの空に』が最初に公開されたとき、そのタイトルのせいで失敗したと本当に信じている」と述べています。  ショーシャンクの空に」は、今でこそ名作であり、スティーブン・キングの映画の中で最も再放送されやすい映画ですが、1994年の劇場公開時にはそのように見られていませんでした。

繰り返しになるが、今では名作と言われるこの映画も、公開当時は興行成績が振るわず、スタジオの期待に応えられなかった。そして、この映画の分かりにくいタイトルも、問題の一つであったかもしれない。しかし、ピルストイスカによれば、フィンランドではこの映画のタイトルは「リタ・ヘイワース」であった。The Key For Escape(脱出の鍵)』という、映画のネタバレになるようなタイトルです。

プレシャス/Precious』サファイアの小説「プッシュ」を基にした作品 (2009)

Nurse John and Precious at the hospital in Precious

Kingdongbundyは、史上最悪のタイトルであることに加え、Preciousの名前は「Sapphireの後に少し “TM”が付くだけで、もっと悪くなる」と愉快そうに書いています。  その名前は、前述の「ショーシャンクの空に」が「The Shawshank Redemption」と呼ばれていたようなものだ。原作はスティーブン・キングの小説「リタ・ヘイワースとショーシャンクの空に」。

映画のタイトルにそのような詳細を含めるのはとても奇妙な判断で、スタジオと出版社の間で何らかの著作権問題が発生したとしか思えない。このタイトルが映画の興行的成功に貢献したのか、それとも制限されたのかは分かりませんが、それでも1,000万ドルという少ない予算で、全世界で6,300万ドルという大成功を収めたのですから、この映画は大成功と言えるでしょう。

彼女 (2013)

Theodore talking to Samantha in Her

Her』は、人々のテクノロジーへの執着が高まる中、未来的な関係性を興味深く探っています。そう遠くない未来に、人々がコンピュータのOSとどのように関わっていくかを、心にしみるほど正確に予測しているのです。

しかし、ElementofExpectationは、この映画を話題にするとき、ファンは「いつも『彼女、映画』と呼ばなければならない」と、素晴らしい指摘をしています。皮肉なことに、この映画のタイトルは女性を全く指しておらず、人間を指しているわけでもなく、ジェンダーレスな人工知能の一片を指しているのです。その点では、このタイトルは独創的だ。

ドレッド3D (2012)

Karl Urban in Dredd

Dredd』は、シルベスター・スタローン主演の1990年代のひどい映画の後についた汚名を返上しようとした、シリーズ再始動の興味深い試みであった。しかし、そのタイトルが、この映画を本来あるべき成功から遠ざけてしまったところが多々ある。  レビリは、ドレッドが「『DREDD 3D』と宣伝されていたため、見なかった」と回想している。

皮肉なことに、3Dは大きなセールスポイントである一方、少なくとも2000年代初頭にはそうであったが、多くの潜在的な観客には逆効果であった。しかし、Redditorは、他の何百万人もの人々とともに(興行成績が爆死したため)、このリブート版はキャラクターに対する最もオリジナルなアプローチのひとつであり、その後この映画はカルト的な古典となったため、見逃してしまったのである。

ルーム(2015年)

Jacob Tremblay and Brie Larson in Room

ルーム』は、アカデミー賞を受賞した2015年の映画で、とても狭い部屋に監禁された母子の話なので、かなり適切なタイトルだと思います。しかし、BullyTobeyMaguireは、この映画がその名前にリスクを負ったことを称賛しています。Redditorは、“「The Room」が存在するのに、映画に「Room」と名付けるのは、ある意味度胸がある”と提起しています。

Redditユーザーが言っているのは、史上最低の映画と言われ、それゆえに巨大なカルトファンを増やしている2003年の映画のことです。残念ながら、この2つの映画の質の差は昼と夜のようなものだが、名前が同じなので、過去7年の間に何度か間違える人がいたに違いない。

アーミー・オブ・ダークネス (1992)

Ash describes his shotgun to the villagers in Army of Darkness

アーミー・オブ・ダークネス』はとても楽しい歴史ホラー・コメディだが、タイトルから観客に知らされないこと、それはかなり重要なディテールだが、『イービル・デッドII』の続編であることである。しかし、Primetime22は、“Army of DarknessはもともとMedieval Deadと呼ばれており、ワーキングタイトルの方が良かった数少ないケース”と指摘している。

Medieval Deadは素晴らしいタイトルで、この映画がEvil Deadシリーズの一部であることを観客に知らしめ、前2作とつなげることができただろう。一部のファンは、アッシュには『ローガン』のような白鳥の歌のような映画がふさわしいと考え、続編の制作を要求しているのだから。

山羊を見つめる男たち (2009)

The Men Who Stare at Goats

ヤギを見つめる男たち』は、超能力を実践する米軍の一部門を描いた、史上最も奇妙な映画のひとつだ。  驚くべきことに、この映画は実際の出来事に基づいており、軍は80年代にこれらのテストやその他の新時代のコンセプトを実施したのである。

しかし、Dons4everはこの映画のタイトルが気に入らず、“私にはある種の変態のように聞こえる”と言及しています。しかし、この名前は、映画の中で兵士たちが心でヤギを殺そうとじっと見つめる行為のひとつに由来している。そして、同名の本の映画化であり、少なくともタイトルは人々の関心を引く。

エッジ・オブ・トゥモロー (2014)

Tom Cruise on the battlefield in Edge of Tomorrow

Choco319さんは、“Edge of Tomorrow”というタイトルがあまりにもひどいので、DVD用に変更したことを持ち出しています。” エッジ・オブ・トゥモローは、観客を見つけるのに苦労し、その結果、スタジオが一度ならず二度も名前を変えるなど、ある種の映画アイデンティティの危機を経験したようだ。

この映画の物理的なリリースでは、タイトルは『Live Die Repeat』に変更され、一部の地域では『All You Need Is Kill』に変更された。幸いなことに、この映画は興行的には不振だったものの、近年ではカルト的な人気を博し、ファンを見つけることができた。

関連している

 アデニウムの種や挿し木を始める - デザートローズの伝搬

アデニウムの種や挿し木を始める - デザートローズの伝搬

 NC-17指定で編集されたホラー映画10本

NC-17指定で編集されたホラー映画10本

 ツリーリリー情報。鉢植えのツリーリリーのお手入れ

ツリーリリー情報。鉢植えのツリーリリーのお手入れ